我问你答

xyq12345 · 发表于 2009-10-19 20:14:48

　　　　　　南至

前年，领着一帮人去天台“琼台仙谷”游玩，途中，有人说快要爬不动了，于是又有人说了句：“格南至。”这“格南至”又是什么意思？

答对：街币30元。

农夫 · 发表于 2009-10-19 20:22:26

老爷子：至阿为舒服之意

农夫 · 发表于 2009-10-19 20:24:09

格南至是不是“这懒猪”之意

不管对错，感谢老爷子给我表现机会

xyq12345 · 发表于 2009-10-19 20:36:41

热烈欢迎农夫出国归来！

南至，不是懒猪的意思，答案明天公布。

BELIEVE · 发表于 2009-10-19 20:43:51

哎哟老爷子真是太夸奖我了
应该是这么难走的意思吧
算了不管对错先放上来再说哈

[ 本帖最后由 BELIEVE 于 2009-10-19 20:47 编辑 ]

xyq12345 · 发表于 2009-10-19 20:45:51

有的天台话真的快要消亡了，至阿，是舒服的意思，但含义似乎好象还要广泛，包含舒服、惬意等，总至有的天台话有它的特定意思，把它翻成文字话，很难讲清其全部含义。

南至，以前经常有人讲的，你看现在博学如农夫者，都不知所云了。

xyq12345 · 发表于 2009-10-19 20:48:38

原帖由 BELIEVE 于 2009-10-19 20:43 发表
哎哟老爷子真是太夸奖我了
应该是这么难走的意思吧
算了不管对错先放上来再说哈

非也！

不过能来答题，也来个口头嘉奖！

失心的木偶 · 发表于 2009-10-19 21:13:09

老爷子格南至是不是格软绵绵格不镐用

农夫 · 发表于 2009-10-19 21:38:20

格软绵绵的土话叫南堂
打人打南堂了要内伤

南至为何意呢

天台东燕航空 · 发表于 2009-10-19 21:48:12

我还以为：中饭吃的这么迟啊。。。

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册