[讨论]天台话托福1——窗外

水龙头 · 发表于 2006-8-15 00:47:00

规则：请尽量用同音的字组成天台方言来表达出来，表达的好有奖励（奖励街币50）：原稿：今夜我又来到你窗外，窗帘上你的影子多么可爱。悄悄的爱过你这么多年，明天我就要离开。

[此贴子已经被作者于2006-8-25 10:48:12编辑过]

龙头 · 发表于 2006-8-15 01:02:00

翻译：记宁么头，项亦来到5格窗头硬面，窗布帘上头5格身影老实好相。偷楼盘乱中意过5噶多年数，天亮项要开要。

[此贴子已经被作者于2006-8-14 17:13:29编辑过]

阿航 · 发表于 2006-8-15 02:24:00

偶水平不够,偶就来给龙头顶顶

添添 · 发表于 2006-8-15 02:48:00

晕的

君君 · 发表于 2006-8-15 02:53:00

差不多就和龙头这样了

快乐老狼 · 发表于 2006-8-15 03:52:00

么头，项亦来到5屋里窗头外，窗帘上面5格宁影老实好相。偷楼盘乱钟意过5噶多年数，天酿项拔要开咯。

水龙头 · 发表于 2006-8-15 03:55:00

狼哥学得不错啊

无铭 · 发表于 2006-8-15 15:23:00

天台华江否来

水龙头 · 发表于 2006-8-15 16:43:00

哈哈,楼上的还算是留在天台的天台人么?

快乐老狼 · 发表于 2006-8-15 17:02:00

龙头我在完善你的

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册