本帖最后由 胡明刚 于 2014-6-13 12:50 编辑
天台山民间歌谣谜语选
胡明刚 采录 采录时间:1983年-1985年 采录地点:外湖村
卖羊
卖羊吙吙咹, 羊儿成奓班。 问你奓路客人羊卖否? 不卖不卖。 走吧走吧,咹咹咹咹咹咹咹咹。
卖羊吙吙咹, 羊儿成奓班。 问你奓路客人羊卖否? 卖卖卖卖, 吃吧吃吧,咹咹咹咹咹咹咹咹。
【卖羊,儿童游戏,一人做羊头,其他孩子拉住前面的后衣角,称为羊囝。一人做老虎或狼或商人,游戏开始,一队羊边跑边转圈边唱,几圈后,然后老虎或商人开始抓羊。羊头要保护小羊。此游戏如老鹰抓小鸡一般。】
跳绳歌
老太婆纺花回了回 看见火车隆隆隆隆地开过来 我向火车 停 停 停 停 停下来
【女孩一边跳绳一边唱,唱到停的时候必须停下来,否则出局替人甩绳子】
以上讲述者 胡金芳
绕口令
东乡戏箱扛到西乡,西乡戏箱扛到东乡, 东乡西乡戏来戏去只格一只戏箱,西乡东乡相来相去只格一场西厢。
讲述者 凤梅
赖叫
赖叫 赖叫 三只蛤蟆来扛轿 扛到三角街 髋臀吹喇叭
赖叫 赖叫 拉屁吹铜调(铜勺子) 铜调一个圈 娈人打老倌
赖叫猫
赖叫猫 吹吹泡 吹到下桐坳 下桐坳人割卵泡 卵泡割啊剩个蒂 咿咿呀呀学唱戏
【赖叫:赖在地上大声哭嚎】
打死蛤蟆
打死蛤蟆无棺材 三根青草救转来 救救救救救救救 活转来
石梁桥头
石梁桥头一脚脱 奉化桥头捉脚骨 走过石梁弗算慧 倒死石梁没人害
以上讲述者 胡明通
教牛话
撇头(头右偏)落埂(音gang),肩头落埂, 一埂上,一埂落(下),转弯抹角哦——! 山田有弯曲,弯弯曲曲都要犁哦——! 埂是一条路,两眼要看犁路!前脚如弓,后脚如箭,做起生活来好看哦—— 哦你立,喝你走啊——! 耙田看高墩,犁田看板青——, 耳朵生来给你听,眼睛生来给你认(看)! 两三个早上独自犁好看,两三个人陪着难看,哦! 做牛学犁,做马学骑, 做小娘子要学织苎纺棉,做和尚要学化缘,哦! 犁得好,放你三天吃青草。 犁得好,放耕早,犁得坏,打篾梢!
(注: 喝,是让牛走的命令;哦,是让牛停步的命令)
讲述者 胡明钱
解锯
解锯,解锯,麻车,水碓。 掖来,掖开,掖到羹橱背, 老猫拖亦开,剩点镬突碎。
(解锯:拉锯子。锯音gai)
讲述者 胡碧洪
进舍
进舍老二。 赶出道地。 一手捏蒲鞋, 一手揩眼泪。
【进舍:男子去女子家当上门女婿】
讲述者: 胡明主
生肖歌
老大吱吱声(鼠),老二牵根绳(牛), 老三名头大(虎),老四钻柴亨(免), 老五会上天(龙),老六倒路边(蛇), 老七性更犟(马),老八本姓杨(羊), 老九勿斯文(猴),老十开天门(鸡), 十一客来汪汪声(狗),十二杀倒咿咿声(猪)。
讲述者 胡大海
小说
讲三国,一肚子的计, 岳飞传,一肚子的气。 讲水浒,一肚子的义, 西游记,讲话如拉屁。
讲述者 胡声苗
高高山头斫毛竹
——高高山头那个斫毛竹哦? ——我哦。 ——毛竹斫来做什个哦? ——盘蒸笼做羹篮哦。 ——蒸笼羹篮做来做什个哦? ——望娘子哦。 ——娘子住在哪搭哦? ——娘子住在天上角头哦? ——怎么上去哦? ——红丝绳子扌+汇上去哦? (扌+汇造字) ——怎么下来呢? ——水足+来盘足+来落来哦。 (足+来造字) ——娘子见到了哦? ——脱落水塘哦。 ——哪个撩撩哦? ——王婆撩撩哦。 ——哪个哭哭哦? ——王婆哭哭哦? ——咋个哭哭哦? ——饶饶我哦!
讲述者 胡声苗
|