本帖最后由 郑鸣谦 于 2011-5-18 14:14 编辑
这本小书问世近七年了,当时印了二千册,现在市面上已经很难找到。近年来,常有一些读者问及此书,可见它还有些许价值。今日重新检读,不禁脊生冷汗,暗悔年少轻狂,急于成名,草草刊行,不够精审,落下不少遗憾。 犹记此书刚问世之时,便吹皱一池春水。张老师密珍电话我,天台二许(许尚枢、许世琪)在县里散布谣言,说《诗笺》抄袭他们的著作。诚然,《诗笺》在“笺注”部分,有几处引用许尚枢先生的《曹天风年谱初编》,但都一一注明出处,谈不上学术不端。 诚然,在曹天风研究上,许尚枢先生确实是我的前辈,我也感激他把《牧狼庵偶语》借给我复印。倘若因此而说《诗笺》抄袭他的著作,这是我不能承受的。当下,问张老师要了电话,与许先生对质,于是交恶。 常有人问及初版《诗笺》的写作分工,大抵如下: 最初约定,由我负责笺注,张老师负责赏析。但是,她的工作太过繁忙,只为“卷三《破鼓集》”即七律部分作了笺注,其余文稿只能由我完成。不过,她还是抽空浏览全书,为“前言”润色,校正不少错讹,并负责该书的出版发行及研讨工作。 今加增删,一一精校、考订,然终不免错讹,望有识者教我。 郑鸣谦 5月1日于万卷楼 |