Bradley Marc Wiggins, CBE (born 28 April 1980) is a British professional track and road bicycle racer, currently riding for Team Sky. Wiggins' career began on the track, where he specialised in the pursuit and madison disciplines.
He won a bronze medal at the 2000 Summer Olympics, three further medals at the Athens 2004 Summer Olympics, and two golds at the Beijing 2008 Summer Olympics. In road cycling he turned professional in 2002, but his involvement was limited by his track cycling until 2007.
After the 2008 Olympics Wiggins took a break from the track to focus on the road. Initially viewed as a time-trial specialist and a rouleur, Wiggins showed his ability in stage races when he came in fourth at the 2009 Tour de France, the joint highest placed finish by a British rider in Tour history. In 2010 he was hired as the leader for the new Team Sky, and later that year was inducted in to the London Youth Games Hall of Fame. To date his biggest wins have been consecutive victories at the Critérium du Dauphiné in 2011 and 2012, the 2012 Paris–Nice, the first British winner of the race in 45 years, and the 2012 Tour de Romandie. Wiggins finished 3rd in the 2011 Vuelta a Espa愀, becoming one of three British riders to make the podium in a Grand Tour. Ten days later, Wiggins won the silver medal in the Time Trial at the World Road Cycling Championships in Copenhagen, Denmark. Wiggins was part of the Great Britain team that helped Mark Cavendish win the 2011 UCI World Road Race Championship. 作者: 悦单车 时间: 2012-6-22 11:56 本帖最后由 悦单车 于 2012-6-22 13:30 编辑
Cadel Lee Evans (/k搂嬀氂/;[2] born 14 February 1977) is an Australian professional racing cyclist and winner of the 2011 Tour de France. Early in his career, Evans was a champion mountain biker, winning the World Cup in 1998 and 1999 and placing seventh in the men's cross-country mountain bike race at the 2000 Summer Olympics in Sydney.
Evans turned to full-time road cycling in 2001, and gradually progressed through ranks. He finished second in 2007 and 2008 Tours de France. He became the first Australian to win the UCI ProTour (2007) and the UCI Road World Championships in 2009. Finally, he won the Tour de France in 2011, riding for BMC Racing Team, after two Tours riddled with bad luck.[3] At 34, he was among the five oldest winners in the race's history. 作者: 悦单车 时间: 2012-6-22 11:58 本帖最后由 悦单车 于 2012-6-22 13:31 编辑
Denis Nikolayevich Menchov (Russian: Денис Николаевич Меньшов, pronounced as Menshov), born 25 January 1978 in Oryol, is a professional Russian road bicycle racer for Team Katusha.[2] He is a general classification rider, a climber, and a very good time trialist. In 2005 he won the Vuelta a Espa愀, which he won for a second time in 2007. Menchov also won the centenary Giro d'Italia in 2009, and finished second in the Tour de France in 2010.作者: 悦单车 时间: 2012-6-22 11:59 本帖最后由 悦单车 于 2012-6-22 13:32 编辑
Vincenzo Nibali (born November 14, 1984 in Messina) is an Italian professional road bicycle racer who rides UCI ProTeam Liquigas-Cannondale. Born near the Strait of Messina, Nibali's nickname is the "shark of the strait"[1] or simply "the shark." [2] His first major win came at the 2006 GP Ouest-France, where he beat an impressive field on a tough course. However, experts such as Michele Bartoli have said Nibali is most suited to competing in multi-stage races.[3] Nibali's biggest win to date is the overall in the 2010 Vuelta a Espa愀.作者: 悦单车 时间: 2012-6-22 13:25 本帖最后由 悦单车 于 2012-6-22 13:33 编辑
Jurgen Van Den Broeck (born 1 February 1983 in Herentals) is a Belgian professional road bicycle racer for UCI ProTeam Lotto-Belisol. He specializes in the time trial, having been Junior World Champion against the clock in 2001. The promise he first displayed in minor stage races like the Tour de Romandie and Eneco Tour was later validated and confirmed by top-10 finishes in all three Grand Tours: the Giro d'Italia, the Tour de France and the Vuelta a Espa愀.作者: 悦单车 时间: 2012-6-22 13:27
Robert Gesink (born May 31, 1986 in Varsseveld, Gelderland) is a Dutch professional road bicycle racer for UCI ProTeam Rabobank.作者: 悦单车 时间: 2012-6-22 13:34
Chris Froome (born 20 May 1985) is a British professional road racing cyclist who rides for UCI ProTour team Team Sky. Born in Kenya, Froome moved with his family to South Africa as a teenager, and although he began his career registered with the Kenyan cycling federation, since spring 2008 has ridden under a British licence on the basis of his passport and father's and grandparents' country of birth,[1]. He made his major breakthrough as a Grand Tour contender during the 2011 Vuelta a Espa愀 where he finished second overall, equalling Robert Millar's second place in the 1987 Giro d'Italia as the highest placed British rider in a Grand Tour.作者: 悦单车 时间: 2012-6-22 13:36
Samuel Sánchez González (born February 5, 1978 in Oviedo, Asturias) is a Spanish professional road bicycle racer. He was the gold medal winner in the 2008 Beijing Olympics Men's Road Race. In recent years Sánchez has proven himself in hilly classics and stage races as one of the most important riders in the peloton. He's also known as one of the best descenders in the peloton.作者: 悦单车 时间: 2012-6-22 13:36
Fr渀欀 René Schleck (born 15 April 1980) is a Luxembourgish professional road bicycle racer for UCI ProTeam RadioShack-Nissan-Trek. At the start of 2005, Schleck was joined by his younger brother Andy on Team CSC, and they split the 2005 national championships between them, with Fr渀欀 winning the road race and Andy winning the time trial. Their father, Johny Schleck, was a professional road bicycle racer between 1965 and 1974, as was their grandfather, Gustave Schleck, who contested events in the 1930s.
Fr渀欀's greatest achievements include winning a blue riband mountain stage in the 2006 Tour de France which finished on the Alpe d'Huez, the 2006 edition of the Amstel Gold Race classic, and an alpine stage of the 2009 Tour de France, finishing in the sole company of his brother Andy and Alberto Contador.
He is known for riding knock-kneed and riding a high cadence when climbing. 作者: 悦单车 时间: 2012-6-22 13:38
Alejandro Valverde Belmonte (born April 25, 1980 in Las Lumbreras, Murcia) is a Spanish road racing cyclist for UCI ProTour team Movistar Team.[1] Valverde's biggest wins have been the 2009 Vuelta a Espa愀, the Liège–Bastogne–Liège in 2006, 2008 and 2006 UCI ProTour series championship. He has twice collected the silver medal in the UCI Road World Championships, in 2003 and 2005. Valverde is rare in combining different specialities in road bicycle racing, being a strong climber and sprinter. After a lengthy court battle, he was suspended for two years as part of the Operación Puerto blood doping investigation.作者: 零零妖 时间: 2012-6-22 14:34
英文咋看看 作者: 财神 时间: 2012-6-22 17:24
所以小流在翻译了哈!