后司街
标题:
[转贴]暴笑4个台湾人在日本餐厅点菜!
[打印本页]
作者:
Very
时间:
2006-11-21 21:36
标题:
[转贴]暴笑4个台湾人在日本餐厅点菜!
<p></p><div algin="left"><!--Element not supported - Type: 8 Name: #comment--><!--Element not supported - Type: 8 Name: #comment--><!--Element not supported - Type: 8 Name: #comment--><span class="tpc_content">四个台湾游客在日本观光游玩，午饭时间到了，他们走进了一家料理寿司店。<br/><br/><br/>这四位游客不懂日语，又是比划又是夹杂各地口语点够了饭菜和饮料，总算添饱了肚子，不料，准备结帐时出了大事故：<br/><br/><br/>A说：“用英语说买单可以吧！嗨Bill(帐单）piease!”<br/><br/><br/>老板是位女士，急忙一鞠躬：“哈依，Bear(啤酒）。”<br/><br/><br/>于是送上四瓶啤酒。<br/><br/><br/>B说：“我来说，How much(多少钱）？”<br/><br/><br/>女老板脸越发红光：“哈依，ha-ma-chi(红嘏）！”<br/><br/><br/>接连送上四份红嘏。<br/><br/><br/>C连忙站起来：“听我说吧，日语说结帐应该是I-ku-ra,对，I-ku-ra!”<br/><br/><br/>老板乐颠颠的向后堂喊道：“I-ku-ra(蛙鱼卵）！”<br/><br/><br/>马上就又有四份蛙鱼卵送上来。<br/><br/><br/>D终于忍不住了了：“靠！三八啊！”<br/><br/><br/>女老板连连鞠躬：“由西，Sam-ma(秋刀鱼）！”<br/><br/><br/>四名游客看到送上来的秋刀鱼后，都吸口凉气一起瘫在了椅子里。<br/><br/><br/>终于，帐单被送上来了，价钱可想而知的贵。<br/><br/><br/>C用台湾话说：“杀价！”<br/><br/><br/>女老板很诧异的望了他们一眼后就再也掩饰不住自己的开心：“哈依，Sha-ke(蛙鱼）！”<br/><br/><br/>就这样四份蛙鱼又上来了。<br/><br/><br/>据说这四个游客至今仍在日本点菜，再也回不来了.........</span></div>
作者:
琳wushanyun
时间:
2006-11-21 22:43
有那么夸张吗?
作者:
龙头
时间:
2006-11-22 03:03
估计现在已经成了女老板的打工者了哦
作者:
安琪儿
时间:
2006-11-22 03:35
哈哈哈哈哈,太好笑了
作者:
后门山
时间:
2006-11-22 04:10
就是不学外语的下场
作者:
开心1216
时间:
2006-11-22 22:47
小日本真精
作者:
安琪儿
时间:
2006-11-23 03:24
<p>哈哈哈哈哈哈</p><p>再笑一下</p>
作者:
水龙头
时间:
2006-11-23 04:08
可怜的，这四个人会不会以后成为女老板的特殊服务员啊？
作者:
安琪儿
时间:
2006-11-23 05:03
那不会吧,他们那么倒霉了还会^^^^^^?
作者:
传说小妹
时间:
2006-11-23 07:15
<p>我发现了一个打错了的英文哦！！！</p>
作者:
水龙头
时间:
2006-11-23 21:32
就是ＰＬＥＡＳＥ．
作者:
安琪儿
时间:
2006-11-24 03:52
<p>师兄啊,你怎么忘记了啊?</p><p>错别字由我来改的</p>
欢迎光临 后司街 (http://317200.net/)
Powered by Discuz! X3.2